DALLE STORIE DI AL-TABARI (m. 923) Quando Dio ha voluto creare Adamo, ordinò a Gabriele di rimuovere dalla faccia della terra una manciata di differenti argille: nera, bianca, rossa, gialla, blu e altri tipi di argilla. Gabriele giunse in mezzo alla terra dove ora sorge il tempio della Ka'ba. Voleva chinarsi e raccogliere un po 'di argilla sulla terra. La terra cominciò a parlare e disse: Oh, Gabriele, cosa vuoi fare? Gabriele rispose: Voglio prendere dalla faccia della terra della creta, del limo e qualche pietra, perché Dio creerà da te un suo vicario. La terra gli disse, mentre giurava su Dio: tu non prenderai dalla terra né creta né polvere né pietra. Che cosa accadrebbe se Dio creasse creature a partire da me, e se queste creature poi commettessero male sulla terra e versassero sangue ingiustamente? Gabriele si ritirò. [Dio mandò Michele, e poi 'Izra'il, l'angelo della morte.] Giunse Izra'il, e anche se la terra gli fece lo stesso giuramento, egli non si r...
GENESI 1 CREAZIONE E RIPOSO DIVINO La creazione 1 In principio Dio creò il cielo e la terra. 2 La terra era informe e deserta e le tenebre ricoprivano l'abisso e lo spirito di Dio aleggiava sulle acque. 3 Dio disse: «Sia la luce!». E la luce fu. 4 Dio vide che la luce era cosa buona e Dio separò la luce dalle tenebre. 5 Dio chiamò la luce giorno, mentre chiamò le tenebre notte. E fu sera e fu mattina: giorno primo. 6 Dio disse: «Sia un firmamento in mezzo alle acque per separare le acque dalle acque». 7 Dio fece il firmamento e separò le acque che sono sotto il firmamento dalle acque che sono sopra il firmamento. E così avvenne. 8 Dio chiamò il firmamento cielo. E fu sera e fu mattina: secondo giorno. 9 Dio disse: «Le acque che sono sotto il cielo si raccolgano in un unico luogo e appaia l'asciutto». E così avvenne. 10 Dio chiamò l'asciutto terra, mentre chiamò la massa delle acque mare. Dio vide che era cosa buona. 11 Dio disse: «La terra produ...